ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

GENERAL

Bevor Sie eine Buchung vornehmen und/oder einen Mietvertrag bestätigen, sollten Sie alle nachfolgenden Klauseln sorgfältig lesen.

« Der Eigentümer » bezieht sich auf « Logis de Contie 346 route de La Contie, Lieu-dit La Contie, 24590 Archignac ».

« Der/die Kunde(n) » bezeichnet jede volljährige Person, die mehrere Übernachtungen bucht/vermietet und sich in der Unterkunft aufhält.

Um die Lesbarkeit dieses Dokuments zu erleichtern, werden die Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Folgenden als « AGB » im nachfolgenden text.

OBJEKT

Die anwendbaren AGB sind in diesem Dokument « Allgemeinen Geschäftsbedingungen » und im Mietvertrag der die Modalitäten festlegt, festgelegt. Diese Dokumente werden bei der Buchung bon beiden Parteien unterschrieben.
Änderungen der Bedingugen (Durchstreichen, überschreiben usw.) können ohne die schriftliche Zustimmung beider Parteien nicht akzeptiert werden.

Sie stellen den Buchungs- und/oder Mietvertrag zwischen dem Eigentümer, der das Logis de Contie betreibt und verwaltet, und dem Kunden für einen Aufenthalt in einem Ferienhaus vonkurzer Dauer dar.

Die Reservierung und/oder Bestätigung des Mietvertrags durch den Kunden gilt als vorbehaltlose Annahme der unten stehenden AGB und Hausordnung. Ihre Annahme und Einhaltung gilt als gesichert, sobald die Anzahlung geleistet wurde.

Der Eigentümer verpflichtet sich, seinen Gästen persönlich den besten Empfang zu bereiten und ihnen alle wünschenswerten Aufmerksamkeiten zukommen zu lassen, die ihren Aufenthalt und die Entdeckung der Region erleichtern.

1- RESERVIERUNG – VERTRAGSABSCHLUß – ZAHLUNG DES RESTBETRAGS

- RESERVIERUNG – VERSPÄTETE RESERVIERUNG

Eine Buchung gilt erst dann als verbindlich, wenn eine Anzahlung geleistet und dem Bankkonto des Eigentümers gutgeschrieben wurde, die von der endgültigen Rechnung abgezogen werden kann. Die Anzahlung beträgt 30% des Gesemtpreises des Aufenthalts. Der Vertrag, gelesen und genehmigt, datiert und unterschrieben, muss spätestens innerhalb von 10 Tagen zurückgeschickt werden.
Nach Erhalt wird der Besitzer den Vertrag gegenzeichnen und ihn an den Kunden zurückschicken.

Hinweis: Ohne die Bankverrecnung der Anzahlung gilt die Buchung nicht als bestätigt, folglich behält sich der Eigentümer das Recht vor, über das Fereinhaus zu verfügen.

Die abgeschlossene Buchung ist unter keinen Umständen, auch nicht teilweise, an Dritte, natürliche oder juristische Personen, übertragbar, es sei denn, der Eigentümer hat schriftlich zugestimmt. Die Untervermietung der Unterkunft, ganz oder teilweise, ist untersagt.

Die Nichtbeachtung des letzten Absatzes führt zur sofortigen Kündigung des Vertrages zu Lasten des Kunden. Die gezahlten Bretäge bleiben ab diesem Zeitpunkt dem Eigentümer erhalten.

Bei eine späten Buchung (weniger als 15 Tage vor Ankunft) ist der gesamte Aufenthalt bei der Buchung fällig.

- RESTZAHLUNG

Ohne Erinnerung seitens des Eigentümers wird der Restbetrag (einschließlich Kurtaxe und Zusatzoptionen) spätestens 15 Tage vor der Ankunft fällig (und dem Bankkonto des Eigentümers gutgeschrieben).

Hinweis: Ohne den Ausgleich des Restbetrags bis spätestens 15 Tage vor der Ankunf des Kunden gilt das Mietverhältnis als nicht bastätigt, und der Eigentümer behält sich das Recht vor, das Ferienhaus ohne Rückerstattung der Anzahlung zu nutzen.

Bei der Schlüsselübergabe muss der Gast einen gültige Haftpflicht - Versicherungsnachweis

Die Unterzeichnung des datierten Vertrags mit dem Vermerk « gelesen und genehmigt » führt zue Annahme der vorliegenden AGB.

In der Winterzeit wird dringend empfohlen, im Voraus zu buchen, damit der Gast bei seiner Ankunft eine Wohlfühltemperatur vorfindet.

Kein Widerrufsrecht: Gemäß Artikel L121-21-8 des Verbraucherschutzgesetzes, der sich insbesondere auf Unterkunftsdienstleistungen bezieht, die zu einem bestimmtem Zeitpunkt oder in einer bestimmtem Periodizität erbracht werden, gilt für den Kunden unabhängig vonder Art der Buchung keine Widerrufsfrist.

2 – TARIFE – KURTAXE – ZAHLUNGSWEISEN

Die auf dieser Website (oder dem beigefügten Vertrag) angegebenen Preise sind in Euros, einschließlich Mehrwertsteuer und Mietnebenkosten.

Die im angezeigten Preis nicht enthaltene Kurtaxe, die pro Person und Nacht berechnet wird, wird bei der Abrechnung des Restbetrags zum Mietpreis hinzugerechnet. Minderjährige Kinder sind davon befreit. Die Kurtaxe ist eine lokale Steuer, die der Gast an den Eigentümer entrichten muss, der sie dann an die Staatskasse weiterleitet.

Akzeptiert werden unter Ausschluss aller anderen Zahlungsmittel: Bargeld, ANCV-Ferienschecks Banküberweisungen ausschließlich in Euro (RIB auf Anfrage bereitgestellt) und in Frankreich einlösbare Bankschecks, die auf Frau Schitz ausgestellt sind.
Eventuelle Bank-und überweisungsgebühren gehen ausschließlich zu Lasten des Auftraggebers.

3 – KAUTIONSSCHECK – BESTANDSAUFNAHME

Bei seiner Ankunft in der Räumlichkeiten übergibt der Kunde dem Eigentümer einen Bankscheck über 700 €uros als Kaution oder den entsprechenden Betrag in bar gegen Quittung.
Im Falle einer Ablehnung kann der Eigentümer wieder über die Räumlichkeiten verfügen, ohne den Betrag der geisteten Anzahlung zurückzahlen zu müssen.
Der Scheck wird nicht eingelöst, sondern spätestens 10 Werktage anch der Abreise zurückerstattet, sofern die Inventarliste und der Zustand der Räumlichkeiten gemäß dem unten beschriebenen Verfahren übereinstimmen.

Vom Kunden gemeldete Schäden oder Verluste.

Der Kunde kann einen Scheck über die geschätzten Kosten für die Reparatur von Schäden oder Verlusten einzahlen. In diesem Fall wird der ursprüngliche Kautionsscheck sicherheitshalber aufbewahrt, nicht eigelöst und dem Kunden innerhalb eines Monats zurückerstattet, ebenso wie der zu viel gezahlte Betrag des zweiten Schecks, wobei beweiskräftige Rechnungen vorzulegen sind.

Erhebliche Mietrisiken/Schäden, Schlüsselverlust oder absichtliches Verheimlichen durch den Kunden.

Der Kautionsscheck wird in voller Höhe eingelöst und innerhalb von zwei Monaten nach Abzug der Losten für die Behebung des entstandenen Schadens unter Vorlage von Belegrechnungen teilweise zurückerstattet.

Bestandsaufnahme und Inventar – Ausstattungen und Dienstleistungen

In Anwesenheit des Gastes wird eine kontradiktorische Bestandsaufnahme der ein- und ausgehenden Räumlichkeiten sowie eine Inventarlisteder in der Unterkunft vorhandenen Möbel, Ausrüstungsgegenstände und Objekter erstellt.
Der Sauberkeitszustant der Räumlichkeiten bei der Ankunft des Gastes muss festgestellt werden und wird in der Bestandsaufnahme vermerkt.
Die Reinigung der Räumlichkeiten ist während der Mietdauer und vor der Abreise Sache des Kunden (es wird eine Pauschale « Endreinigung » angeboten).
Die Bestandsaufnahme und das Inventar werden mitunterzeichnet und in zwei Exemplaren erstellt, von denen eines dem Kunden ausgehändigt wird.
Dieses Inventar stellt die einzige Referenz im Falle von Streitigkeiten bezüglich des Zustands der Räumlichkeiten dar.

Möbel, Bettwaren, Haushaltsgeräte usw. Stehen dem Gast sauber und in einwandfreiem Zustand zue Verfügung:

- Küche: Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, elektrischer Ofen, 6–flammige Gaskochplatte, Kaffeemaschine, elektrische Kaffeemaschine, italienische Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mixer, Raclette-Set, Geschirr, Reinigungsmittel. (Die Bedienungsanleitungen aller Geräte, die in mehrere Sprachen übersetzt sind, stehen zur Verfügung).
- Waschküche: Washmaschine, elektrischer Trockner, Standtrockner, (Gebrauchsanweisungen vorhanden).
- Garten: Gartentisch mit Bänken und Stühlen, « chilenische » Liegestühle, Gasgrill.
- Bügeleisen und -brett (im Büro).

Im Tarif enthaltene Leistungen:

- WLAN, Internet, Festnetztelefon ins Festnetz unbegrenzt, Flachbildfernseher / DVD-Player, HiFi- Anlage, Ventilatoren, Haartrockner, Bücher und Zeitschriften, Gesellschaftsspiele.

- Badwäsche Set (2 kleines Frottiertuch, 1 großes Badetuch, pro Person), Haushaltswäsche (Geschirrtücher, Servietten, Tischdecke, Küchenschürze, Bettlaken, Decken, Matratzenschoner für Betten/Kopfkissen/Auflagen, Bettüberwürfe).

- Babyausstattung (Hochstuhl, Kinderbett mit Bettwäsche, Wickeltisch).

Im Preis enthaltene Nebenkosten: Stadtwasser, Gas (Flasche), Strom, Elektroheizung.

4 – AUFENTHALTSDAUER

Das Ferienhaus kann zu jeder Jahreszeit gemietet werden, vom 1, Januar bis zum 31, Dezember.
Es werden mindestens 7 Übernachtungen in der Hochsaison und 5 Übernachtungen in der Nebensaison verlangt, und für eine maximale und nicht verlängerbare Dauer von 90 aufeinanderfolgenden Tagen, gemäß der geltenden Gesetzgebung.
Die Leistung wird für touristische Zwecke gewährt und ist saisonaler Natur.
Der vom Kunden akzeptierte Vertrag wird für eine bei der Buchung festgelegte Dauer abgeschlossen. Der Kunde kann sich unter keinen Umständen auf ein Recht auf Verbleib in den Räumlichkeiten nacht Ablauf des Aufenthalts berufen, es sei denn, der Eigentümer hat dem schriftlich zugestimmt und einen von beiden Parteien unterzeichneten Zusatzvertrag abgeschlossen.

5 – ÄNDERUNG UND STORNIERUNG

Stornierungen können die Verwaltung des Ferienhauses erheblich beeinträchtigen, was den Eigentümer zu einer striken Stornierungspolitik zwingt.

Der Kunde wird darauf hingewiezn, dass keine Reiserücktrittsversicherung in den Preisen enthalten ist.
Der Kunde muss sich bei seiner Versicherungsgesellschaft, ob die "Resortverlängerung" (Ferienvermietung) in seinem Hauptwohnsitzvertrag enthalten ist,. Und ob auch die "Urlaubsrücktrittsklausel" enthalten ist. Wenn die „Urlaubsgarantie“ eine Klausel „Stornierung des Aufenthalts“ enthält, kann dies möglicherweise zu einer Rückerstattung für den Kunden führen.

STORNIERUNG DURCH DEN KUNDEN

- Jede Stornierung muss dem Eigentümer per Einschreiben mit Rückschein und per E-Mail mitgeteilt werden.
- Wenn die Stornierung mehr als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt, wird nur die Anzahlung vom Eigentümer einbehalten.
- Erfolg di Stornierung weniger als 30 Tagevor Beginn des Aufenthalts, wird die Anzahlung einbehalten und der Eigentümer behält sich das Recht vor, den Restbetrag für die Unterkunft einzufordern.
- Wenn der Kunde sich nicht auf irgendeine Weise an dem im Vertrag angegebenen Ankunftsdatum meldet, wird der Vertrag ungültig. Der Eigentümer kann über die Unterkunft verfügen. Die gezahlten Beträge bleiben dem Eigentümer erhalten.
- Jeder begonnene Aufenthalt ist in seiner Gesamtheit fällig, wenn er vom Kunden aus irgendeinem Grund abgebrochen wird.

STORNIERUNG DURCH DEN EIGENTÜMER, WENN KEIN VERSCHULDEN DES KUNDEN VORLIEGT

Im Falle eine Stornierung durch den Eigentümer wird der Kunde per E-Mail informiert.
Der gesamte vom Kunden gezahlt Betrag wird ihm innerhalb von maximal 14 Tagen nach der Vertragsauflösung zurückerstattet.

6 – ANKUNFT | ABREISE

Um den besten Empfang zu gewährleisten, muss der Gast am vertraglich vereinbarten Tag ab 17 Uhr eintreffen. Im Falle einer verspäteten oder verzögerten Ankunft bitten wir Sie, den Eigentümer zu informieren.

Am Tag der Abreise wird der Gast gebten, die Räumlichkeiten bis 10:00 Uhr zu verlassen. Jede Überschreitung der Uhrzeit wird mit einer zusätzlichen Übernachtung berechnet.

7- UNTERBRINGUNGSKAPAZITÄT

Aus Grüden des Komforts und der Versicherung ist das Ferienhaus für eine maximale Unterbringungskapazität von fünf (5) Personen vorgesehen. Es können daher keine zusätzlichen Zusatzbetten, Kinder- oder Babybetten hinzugefügt werden.

Eine wie auch immer geartete Überschreitung der Kapazität kann nicht zugelassen werden, da die Versicherung dies nicht zulässt.

Der Vertrag wird für eine bestimmte Anzahl von Personen ausgestellt. Wenn die Anzahl der Bewohner diese Zahl und/oder die Aufnahmekapazität überschreitet, has der Eigentümer das Recht, die überzähligen Personen abzulehnen. In diesem Fall gilt jede Änderung oder Stornierung des Aufenthalts als auf Initiative des Kunden erfolgt. Somit kan bei Abreise einer größeren Anzahl von Gästen als den abgewiesenen keine Rückerstattung in Betracht gezogen werden.

8 – ZUGÄNGLICHKEIT UND SICHERHEIT DES ORTES

Mobilitätseingeschränkte Personen. Die Infrastruktur und der Zugang der Einrichtung sind nicht für die Aufnahme von Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet.

Das Haus, seine unmittelbare Umgebung und die gesamte Umgebung sind nicht gesichert und können für Kinder potenziell gefährlich sein. Das Haus liegt an einer Straße und der Garten ist nicht eingezaünt. Folglich ist die Unterkunft nich für Familien mit Kindern geeignet.

9 – TIERAUFNAHME

Haustiere sind nicht erlaubt. Bei Nichteinghaltung dieser Klausl durch den Gast ist der Eigentümer berechtigt, sie abzulehen.

Diese Ablehnung kann in kienem Fall mit einer Vertragsänderung oder einem Vertragsbruch auf Initiative des Eigentümer gleichgesetzt werden, so dass im Falle einer Abreise des Kunden keine Rückerstattung in Betracht gezogen werden kann und der Mietbetrag dem Eigentümer verbleibt.

10 – LEBENSKUNST UND RAUMNUTZUNG

Die Einhaltung eines gewissen « savoir-vivre » wird von den Gästen verlangt, um die Ruhe des Ortes und den Komfort aller zu gewährleisten.
Für die Zufriedenheit und das Wohlbefinden aller verpflichten sich die Gäste, den friedlichen Charakter der Räumlichkeiten zu respektieren und respektieren zu lassen und sie bestimmungsgemäß zu nutzen.
Die Muzik sollte nur in geschlossenen Räumen und in Maßen verwendet werden.
Respektloses Verhalten gegenüber den Nachbarn (einschließlich Ruhestörung) und/oder den Einrichtungen kann zur sofortigen Kündigung des Vertrags führen.
Für die Folgen einer Nichtbeachtung dieses Punktes ist allein der Kunde.
Aus Sicherheitsgründen sind Feuer in Schornsteinen nicht erlaubt, daher wurden ihre Rauchabzüge abgedichtet.

Nur Personen, die eine Reservierung vorgenommen haben, dürfen die Unterkunft betreten und sie benutzen.
Die gesamte Unterkunft ist rauchfrei.
Außerdem wird ausdrücklich darum gebeten, nicht an den Fenstern zu rauchen und keine Kerzen anzuzünden.

Aufgrund der erhöhten Brandgefahr ist es strengsten verboten, Zigarettenstummel auf den Boden zu werfen und Glasgegenstände in den Außenbereichen liegen zu lassen.

Aus offensichtlichen Gründen, die das Funktionieren der Sanitäranlagen betreffen, sollten Sie nichts außer Toilettenpapier in die Toilettenschüsseln werfen. Wischtücher, Taschentücher, Tampns, Monatsbiden, Watte oder andere Abfälle, die die Kanalisation beschädigen oder verstopfen können, müssen in die dafür vorgesehenen Behälter in der Nähe der Toilette geworfen werden.
Der Gast ist für die Entsordgung seines Hausmülls wärend seines Aufenthalts selbst verantwortlich.
Die Unterkunft ist an kein Abwassersystem angeschlossen. Aufgrund der vorhandenen Abwasserentsorgung (Klärgrube) ist es strangstens verboten, Bleichmittel oder andere ungeeignete Reinigungsmittel (Abflussreiniger) zu verwenden, da der Kunde sonst für die Kosten aufkommen muss, die durch die Wiederinbetriebnahme der beschädigen Geräte entstehen.

Der Gast wird gebeten, in den Zimmern nicht zu essen und zu trinken und in den Badezimmern keine Wäsche zu waschen.

Der Gast wird gebeten, die Handtücher nicht zum Abschminken oder zum Reinigen der Schuhe zu verwenden. Der Eigenstümer behält sich das Recht vor, die Kosten für den Ersatz von Wäsche, die mit diesen Prodtukten befleckt wurde, in Rechnung zu stellen.

Der Kunde ist nicht berechtigt, die Einrichtungen aus irgendeinem Grund zu bewegen une/oder zu verändern. Ein Verstoß gegen diese Klausel würde ihn zu Wiederherstellungskosten verpflichten, die eventuell notwending werden könnten.

>> WIFI – INTERNET – NETZWERK, Nutzung und Zugang

Der Zugang zum WLAN/Internet ist kostenlos und unbegrenzt, es wird jedoch darauf hingewieznen, dass nacht geltendem Recht das illegale Herunterladen verboten ist. Der Kunde verpflichtet sich, die Verbindung nicht für Aktivitäten und/oder Zwecke zu nutzen, die verwerflich oder unmoralich sind oder zu einer Haftung des Eigenstümers führen können. Insbesondere um auf Inhalte zuzugreifen, die nach französischem Recht illegal sind, sie herunterzuladen und/oder zu versenden und/oder zu empfangen, insbesondere in Bezung auf die Regeln zum geistigen Eigenstum und/oder zur Cyberkriminalität.

Die Nutzung von Peer-to-Peer-Software (P2P) ist ebenfalls verboten.

Im Falle einer betrügerischen Nutzung sieht sich der Eigenstümer gezwungen, dies zu melden und den zuständigen Behörden die persönlichen Daten des Kunden, der gegen das Gesetz verstoßen hat, zu übermitteln.

Der Kunde ist allein verantwortlich für die Nutzung seines persönlichen Materials oder für dessen Aktivitäten im Netzwerk von Logis de Contie.

Der Kunde akzeptiert die Risiken, die mit der Nutzung eines WIFI-Netwerks und euber Internetverbingung verbunden sind, und sollte daher das Schutzniveau seine Firewall und seines Antivirenprogramms erhöhen.

Der Eigenstumer haftet nicht für Schäden an der Hardware des Kunden, die durch die Nutzung des Netswerks entstehen.

11- RAUCHVERBOT – BESCHÄDIGUNGEN – SCHLÜSSELVERLUST

Gemäß der geltenen Gesetzgebung für alle Einrichtungen, die Publikum empfangen und für eine kollektive Nutzung vorgesehen sind, ist das gesamte Fereinhaus STRENGSTENS rauchfrei. Dasselbe gilt für die Außenanlagen, um jegliches Brandrisiko und die Ausbreitung auf nahegelene Haüser und Wälder zu vermeiden.

Wenn in der Unterkunft Tabakgeruch festgestellt wird, der die nachfolgenden Gäste belästigt und den Eigentümer¨ dazu zwingt, die nächste Buchung zu stornieren und die Vorhänge, Teppiche, Bettwäsche und alle Stoffbezüge sowie die Raümlichkeiten zu desodorieren, wird eine Entschädigung in Höhe des finanziellen Verlustes und der entstandenen Kosten verlangt.

Der Kunde verpflichtet sich, das Ferienhaus in einwandfreiem Zustand, wie er es übernommen hat, zurückzugeben, alle bei seiner Ankunft vorhandenen Gegenstände dort zu belassen und alle Schäden, für die er verantwortlich ist, zu melden und finanziell zu übernehmen. Alle Schäden und Verunreinigungen, die durch Zigaretten, Essen, Getränke oder aus anderen Gründen verursacht wurden, werden in Höhe der Kosten für die Wiederherstellung oder den Ersatz in Rechnung gestellt.

Im Falle eines Problems muss der Kunde seine Urlaubshaftpflichtversicherung in Anspruch nehmen.

Bei der Ankunft wird ein Schlüssel ausgehändigt, der den freien Zugang zum Anwesen ermöglicht. Ein zweiter Schlüssel kann ausgestellt werden. Im Falle eies Verlustes wird dem Gast die Nachfertigung eines Zweitschlüssels pauschal in Rechnung gestellt.

12 – DIEBSTAHL UND UNFÄLLE – VERANTWORTLICHKEITEN | VERSICHERUNG

Der Kunde muss für die Dauer seines Aufenthalts eine gültige Ferienort-Haftpflichtversicherung abschließen und dem Eigenstümer am Tag der Schlüsselübergabe eine entsprechende Bescheinigung vorlegen.

Der Kunde haftet für alle Schäden (Körper- und/oder Sachschäden) und Schadensfälle, die durch seine Handeln entstehen. Daher wird ihm empfohlen, eine «Urlaubshaftpflichtversicherung» für diese verschiedenen Risiken abzuschließen.

Da diese Garantie normalerweise in seinem Hausratversicherungsvertrag enthalten ist, muss der Kunde sie also vorab für die Dauer des Aufenthalts aktivieren. Andernfalls muss er eine Garantieverlängerung abschließen.

Der Eigentümer haftet nicht für Diebstahl, Verlust, Beschädigung von Gegenständen (Wertgegenstände oder nicht) und persönlichel Eigentum des Kunden, die auf dem Grundstück entstanden sind, und/oder für Schäden oder Verletzungen, die Personen auf dem Grundstück zugefügt wurden, unabhängig von den Ursachen.

Bei Abwesenheit, auch wenn sie nur kurz ist, wird empfohlen, keine Wertsachen oder Papiere in der Unterkunft zu hinterlassen. Der Gast sollte sich außerdem vergewissern, dass alle Ausgänge verschlossen sind, bevor er die Unterkunft verlässt.

GERBRAUCH DER FRANZÖSISCHEN SPRACHE UND VORRANG DES FRANZÖSISCHEN

Die verbindliche sprache ist Französisch. Gemäß dem Gesetz 94-664 vom 04 August 1994 sind die Angebote, AGB, Geschäftsordnung und/oder Geschäftspolitik, die auf dieser Website für die Kundschaft präsentiert werden, in französicher Sprache verfasst.

Aus Höflichkeit wird eine automatische kommerzielle Übersetzung der Website angeboten, dennoch ist der Wortlaut nicht vertraglich bindend. Siehe den Haftungsausschluss für die Übersetzung in den ANB (Allgemeine Nutzungsbedingungen).
Die französiche Sprache hat Vorrang vor jeder anderen Übersetzung im Falle von Streitigkeiten Rechtsstreitigkeiten, Schwierigkeiten bei der Auslegung oder Ausführung der vorliegenden AGB und, ganzallgemein, in Bezug auf die zwischen den Parteien bestehenden Beziehungen.

STREITIGKEITEIN

Der vorliegende Vertrag unterliegt dem französichen Recht. Alle Streitigkeiten, zu denen der Vertrag Anlass geben könnte, und die sowohl seine Gültigkeit, Auslegung, Ausführung, Benndigung als auch seine Folgen und Konsequenzen betreffen, werden den zuständigen Gerichten unter den Bedingugen des allgemeinen Rechts unterbreitet. Der Vertrag und seine Folgen unterliegen dem französichen Recht.

Ab dem 1, Oktober 2003 wird der Versuch einer gütlichen Beilegung des Rechtsstreits vor der Anrufung des Gerichts bei Klagen auf Zahlung eines Betrags von bis zu 5000E obligatorisch. Dekret Nr. 2023-357 vom 11. Mai 2023.

Schlichter von Gericht: https://cdad-dordogne.fr/conciliation-et-mediation.html

ÄNDERUNG DER AGB

Die vorliegenden AGB können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.

BUCHTUNG ÜBER DIE WEBSITE DES EINGENTÜMERS

(https://logisdecontie.wixsite.com/gite)

Wenn die Buchung direkt mit dem Eigentümer über seine oben genannte Website erfolgt, bestätigt der Kunde in diesem Fall, dass er die ANB (Allgemeine Nutzungsbedingungen) und rechtliche Hinweise zur Kenntnis genommen hat.

Seitenanfang