GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
LEGAL INFORMATION
GTCU
« Owner » refers to Mrs Régine Schitz, owner of Le Logis de Contie website, who adopts this privacy policy.
« Le Logis de Contie » website refers to https://logisdecontie.wixsite.com/gite
« Web users » refers to people who surf Le Logis de Contie website (and the organisations or companies they represent as well).
Mrs Régine Schitz is the controller of your personal data via Le Logis de Contie website, in accordance with the French Data Protection Act (Law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual freedoms) and the General Data Protection Regulation, and in Regulation no. 2016/679 of 27 April (RGPD).
Editorial content (excluding GTCS and GTCU)
Le Logis de Contie website provides editorial content for information purposes only. This content should be taken as food for thought and choice. Web users are invited to use this information with discernement and a critical mind. Pictures and text are non-contractual.
Protection of privacy and personal data – GDPR
Via Le Logis de Contie website, Mrs Régine Schitz collects web users personal data who contact her by e-mail, in particular using the contact form.
In accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation, the owner only processes the following personal data: name and contact details provided by web users.
The purpose of processing this personal data is to enable the ownver to answer to requests from web users and to record bookings. The personal data collected is only processed by the owner.
In compliance with the law of 20 June 2018 on the protection of personal data, they will not be sold, exchanged or transferred to any other company or external entity. The owner guarantees the confidentialy of the personal data that are processed.
Web users have the right to access, rectify, delete, object to and processing limitation, and portability of the personal data they provide. To exercise any of these rights, a request should be sent by e-mail to : regine.schitz@orange.fr | regine@schitz.fr | gite@la-contie.fr
The information collected concerning web users is not processed automatically. The only purpose of the traffic data collected is to analyse the number of visits to the information pages in order to improve their content. Data relating to web user’s browsing is not used to identify them by name. It consists of aggregated statistics showing the most and least popular pages, preferred paths, levels of activity by day of the week and by time of day, and the main web user or server errors.
Cookies
Browsing Le Logis de Contie website may result in downloading of cookies on web users’ computers. The data obtained by means of these tracers is intended in particular to facilitate web browsing on this site. Web users can deactivate cookies by going to the options of their web browser.
Le Logis de Contie website uses Google Analytics, a website traffic statistics tooll, which download tracing devices to collect data. In order to comply with the new regulation, Google has included a modification to the processing of data web users can consult on its site. The owner undertakes to process the data collected anonymously and to deactivate data sharing.
Hyperlinks to third-party sites
Le Logis de Contie website provides hypertext links to websites published by third-parties. The inclusion of these links does not imply approval by the owner of the content of the said sites. The owner cannot permanently check the content of the said sites, and therefore cannot guarantee the accuracy, reliability, relavance, updating or exhaustiveness of their content, nor their access and proper technical woring. Consequently, the owner cannot be held liable in the event of any dispute between a web user and a site referenced on Le Logis de Contie website. Only the publishers of the sites referenced on Le Logis de Contie website may be held liable.
Intellectual property rights
The present Le Logis de Contie website constitues a work of which Régine Schitz is the author in the strict sens of the articles
L. 111.1 and seq, of the Intellectual Property Code. Pictures, texts, logos, pictograms and all works integrated into the website are the property of Le Logis de Contie or third parties who have authorised Le Logis de Contie to use them.
The owner holds rights to certain data protected by the French Intellectual Property Code. This applies in particular to his trademark(s). Consequently, the use offline or online, free of charge or against payment, of all or part of these data without the express consent of the owner is prohibited.
Setting up links to logisdecontie.wixsite.com/gite website
The owner authorises the creation of a hypertext link to Le Logis de Contie website for all websites, with the exception of those containing information of a controversial, violent, pornographic or wenephobic nature, or which may, to a greater extent, be deemed offensive to people.
The link must lead to the site’s home page and the logisdecontie.wixsite.com/gite website must appear in a new separate window. The pages of logisdecontie.wixsite.com/gite website must not under any circumstances be integrated into the pages of another website (Frame).
In all cases, the owner reserves the right to request the removal of a link if he considers that the target website does not comply with the rules defined above.
Warning. Disclaimer foreign langage translation.
Le Logis de Contie website has been translated for the convenience web users using translation software provided by third-party services such as Google Translate.
Resonable efforts have been made to provide an accurate translation, however some machine translation my be imperfect or inaccurate. Tanslations are provided as a service to web users and are offered « as is ».
The owner disclaims all liability, express of implied, and all guarantees relating to translations, express or implied, as to the accuracy of translations from the original language into any other langage, including reliability, and any guarantees of merchantability, fitness for a particular usage, and conformity.
Some content may not be accurately translated due to the limitations of the translation software.
The official text is the first langage version of th website.
Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
LEGAL INFORMATION
In accordance with the provisions of Law No. 2004 575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, web users of Le Logis de Contie website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring.
Le Logis de Contie
346 Route de la Contie – 24590 Archignac
Owner: Régine Schitz
Status: LMNP
Mobile: 06.30.57.92.06
e-mail: regine.schitz@orange.fr | regine@schitz.fr | gite@la-contie.fr
SIE Sarlat – Siret : 803903921 00010
Intracommunity VAT : FR96803903921
This website, logisdecontie.wixsite.com/gite, is the sole property of: Régine Schitz
Web Publishing and Development: Régine Schitz
Site hosting: WIX
Wix Online Platform Limited – 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland